The Boys Season 4 (2024) ก๊วนหนุ่มซ่าล่าซูเปอร์ฮีโร่ 4 ตอนที่ 1 งานสกปรก
The Boys Season 4 (2024) ก๊วนหนุ่มซ่าล่าซูเปอร์ฮีโร่ 4 เรื่องราวในซีซั่นที่ 4 เป็นช่วงเวลาที่โลกใกล้จะมาถึงจุดชี้ชะตาครั้งสำคัญ เมื่อวิกตอเรีย นิวแมนกำลังเข้าใกล้ทำเนียบขาวมากขึ้นทุกที และอยู่ภายใต้การควบคุมของโฮมแลนเดอร์ ผู้ซึ่งกำลังรวบรวมพลังอำนาจของตัวเอง ขณะที่บุทเชอร์ซึ่งมีชีวิตอยู่ได้อีกเพียงไม่กี่เดือน ก็สูญเสียทั้งลูกชายของเบคกาและงานของเขาในฐานะผู้นำของเดอะบอยส์ ทีมที่เหลือเริ่มรู้สึกเบื่อหน่ายกับคำโกหกของเขา และด้วยเดิมพันที่สูงกว่าครั้งไหนๆ พวกเขาต้องหาทางร่วมมือกันเพื่อกอบกู้โลกให้ได้ก่อนที่จะสายเกินแก้ โลกกำลังเข้าตาจน วิกตอเรีย นิวแมนเข้าใกล้ทำเนียบขาวแค่เอื้อมและอยู่ภายใต้อิทธิพลมืดของโฮมแลนเดอร์ที่กำลังรวบอำนาจเบ็ดเสร็จ บุตเชอร์ที่มีชีวิตอยู่ได้อีกไม่กี่เดือนต้องเสียลูกชายของเบกก้าและตำแหน่ง The Boys ไป ส่วนชาวก๊วนที่เหลือก็เอือมกับคำโกหกของเขาเต็มทน ในยามที่เดิมพันสูงกว่าที่ทุกครั้ง พวกเขาจำต้องหาวิธีร่วมงานกันเพื่อกอบกู้โลกก่อนจะสายเกินไป